Modified Hyundai Genesis Coupe
Today we can say that RWD coupes almost died. FWD, by the way, too. So you don't have enough variants to choose. Classic American Mustang-Camaro, Germans and traditionally Mazda MX5. Americans without V8 are not fun, Germans expensive, MX5 fun, but not for donuts and drift. Sooooo... Genesis Coupe with his turbo engines was the same you need - awesome base for tuning project or not expensive RWD coupe for every day.